Após sofrimento, Julio Cesar brilha nos pênaltis e Brasil passa pelo Chile