Congresso instala CPI do Metrô, mas adia escolha de presidente e relator